Komiks Medalist 3 ENG

Tanečník na ľade nebolo to, čím sa Tsukasa Akeuraji chcel stať, keď sa rozhodol pre krasokorčuľovanie. Avšak skonšil práve tam, len kvôli tomu, že začal príliš neskoro nasledovať svoj sen o sólovom korčuľovaní.

Dlhé roky sa spokojil s tým, že je len škrupinkou svojich bývalých ambícií - teda dokým nestretol malú dievčinu, v ktorej spoznal sám seba. Inori Yuitsuka, žiačka piatej triedy, ktorá tak zúfalo túžila korčuľovať, že trénovala potajomky, navštívila so svojou matkou Tsukasovu ľadovú plochu, aby ho požiadala o lekcie. Všetci okolo nej ju označili za neschopnú, povedali jej, že je "príliš neskoro" na to, aby začala, a že dobehnúť ostatných korčuliarov je nemožné.

S novonadobudnutým presvedčením a vôľou nedopustiť, aby ďalšia vášnivá korčuliarka dopadla rovnako ako on, na seba Tsukasa vezme zodpovednosť za jej trénovanie a sľúbi, že z Inori urobí medailistku.